Feeds:
Articoli
Commenti

Posts Tagged ‘inglese’

Eccoci giunti alle seconda parte di “Sopravvivere alla lingua inglese“! Qualcuno di voi non credeva che sarebbe arrivata e invece eccoci qui! Miscredenti! šŸ˜€

Come imparare l’Inglese con il vostro ipod/iphone o lettore Mp3? Facile con i podcast…ma non solo!

Il primo consiglio che vi do e’ di andare su google o su qualche directory di podcast e cercare “podcast english as a second language“, vi usciranno diversi risultati, ma visto che io l’ho gia’ fatto per voi vi consiglio subito quello che secondo me e’ il migliore podcast per migliorare il proprio inglese.

Si parla di migliorare il vostro inglese e non di imparare da zero…parto dal presupposto che buona parte di voi una infarinatura almeno scolastica della lingua l’ha gia’. Se cosi’ non fosse contattatemi e vedremo di fare un post per chi l’inglese proprio non lo sa.

ESL Podcast – English a Second Language Podcast condotto da Jeff McQuillan e’ veramente una risorsa di grande valore! In questo podcast “from the beautiful Los Angeles California” Jeff tratta ogni settimana un argomento diverso con ironia e simpatia. Il nostro podcaster parla in modo molto chiaro e ad una velocita’ consona spiegando ogni parola che dice con parole semplici.

In ogni episodio avete un dialogo tra 2 personaggi interpretati dallo stesso Jeff e da Lucy Tse (autrice dei dialoghi) su situazioni del quotidiano. Il dialogo viene “interpretato” prima molto lentamente poi viene spiegato parola per parola da Jeff e poi viene riprodotto ad una velocita’ normale.

Il valore aggiunto e’ che se avete un ipod/iphone potete visualizzare il dialogo direttamente sul display! Utilissimo per capire lo spelling delle parole strane/nuove.

Inoltre periodicamente viene pubblicato anche un “English Cafe'”Ā  episodio in cui vengono trattati temi relativi alla cultura americana ed in cui Jeff risponde alle domande degli ascoltatori, anche in questi episodi il display ipod fa la sua parte dandovi l’elenco degli argomenti trattati e delle parole caratteristiche dell’episodio.

ESL podcast e’ GRATIS ma se volete potete acquistare dei pacchetti di prodotti presso il loro online store per avere ancora piu’ risorse, ma secondo me non e’ assolutamente necessario se avete un inglese almeno scolastico.

Se non avete un lettore o volete semplicemente sentire le vostre lezione dal vostro computer nulla di piu’ facile! Vi collegate a www.eslpod.com e avete modo di ascoltare, scaricare e “leggere” gli episodi!

Altro rapido consiglio e’ scaricare musica GRATIS E LEGALMENTE da jamendo.com! Molti artisti come ad esempio i Pornophonique rilasciano i propri pezzi con i testi! I testi sono visualizzabili sul vostro display ipod/iphone! Non c’e’ modo migliore per mettere in pratica cio’ che avete imparato!

Non vi resta che iniziare le vostre lezioni e migliorare il vostro inglese!

Articoli correlati:

Sopravvivere alla lingua inglese parte I: Dizionari di Inglese monolingua e bilingua, Online eĀ Gratis!

Read Full Post »

Benvenuti alla prima parte della serie Sopravvivere alla lingua Inglese!

Vivere in una paese anglofono non basta per imparare l’inglese, ve lo garantisco…

Ci vuole un po’ di impegno, curiosita’ e forza d’animo.

Chi vive all’estero sara’ passato nella fase del “mal di testa serale”: a fine giornata dopo aver parlato e ascoltato in una lingua che non e’ la tua, i primi tempi, si ha un penetrante mal di testa che passera’ solo dopo una profonda dormita rigenerante.

Cosa dire poi dei momenti di ilarita’ di gruppo in cui tutti parlano e si sovrappongono e scherzano con diversi toni di voce e per di piu’ biascicano frasi miste a risate! Vi tocca guardarli ed accennare un sorriso di approvazione e poi magari temporeggiare versandovi un bicchiere d’acqua o esordiendo con un generico “What a miserable weather today!” (n.d.t. Che brutto tempo oggi? frase molto in voga in Irlanda)

Fortunatamente online troviamo diverse risorse che ci rendono la vita piu’ facile, ci aiutano ad imparare la lingua piu’ popolare (non la piu’ usata) al mondo il tutto senza farci cacciare neanche un eurino! (da buon genovese apprezzo…)

In questo primo articolo della serieĀ  “Sopravvivere alla lingua Inglese”Ā  illustero’ brevemente due DIZIONARI ONLINE, un monolingua e un tadizionale bilingua.

DIZIONARIO MONOLINGUA ONLINE

freedictionary

Per imparare veramente una lingua il dizionario piu’ usato deve essere il MONOLINGUA! Il Free Dictionary ci fornisce differenti opzioni di ricerca come vedete nella figura qui sopra ma il vero tesoro del sito e’ piu’ in basso racchiuso nella pagina e nella sua versatilita’.Ā  Trovate moltissimi box con cose utili come esercizi di lingua, elenco delle lingue per le quali sono disponibili dizionari tradizionali, di acronimi, tecnici…ecc ma trovate anche cose abbastanza inutili, come le previsioni del tempo o il compleanno del giorno…La pagina e’ customizzabile per fortuna! šŸ™‚

E ora direte: “Si ma come dizionario vero e proprio com’e’?” Molto meglio di quel che si potrebbe immaginare! Contiene moltissimi vocaboli, anche quelli poco noti, volgari (non cercate subito “culo” vi prego!), popolari e appartenenti a certe aree geografiche; fiore all’occhiello e’ la possibilita’ di ascoltare le pronunce con accento English o con accento American! GREAT!

DIZIONARIO BILINGUA

garzanti

Su questo spendo poche parole perche’ e’ estremamente minimalista e classico anche se molto molto valido. La Garzanti e’ una garanzia e non so voi, ma io con l’Hazon ho imparato il mio primo “How are you?“. Qui e’ proprio l’Hazon che avete sotto gli occhi, con coniugazioni dei verbi, false friends e tutto il resto, proprio (o quasi) come la versione cartacea! Unica nota negativa e’ che bisogna registrarsi e quando si apre il sito cercano di comparire fastidiosi pop-up pubblicitari, ma pazienza, e’ gratis in fondo…

Non perdete il prossimo articolo:

Come imparare l’Inglese con l’Ipod o lettore Mp3!

Read Full Post »

Happiness Special! Aspettando l’episodio 10 un po’ di buon umore per tutti voi! Ma soprattutto per me! šŸ™‚ Episodio speciale con ospiti (potrebbe interessare a chi voglia andare in Inghilterra per imparare un po’ di inglese) e SOLO musica SKA! Quindi se non siete amanti del genere…sorry…io neanche amo particolarmente il genere…ma mi piace dimenarmi e saltare con lo ska e l’ho fatto durante l’ep! Se dovete affrontare un’ora di noiose pulizie in casa l’episodio e’ caldamente consigliato e il saltellamento obbligatorio! šŸ˜€

PS Qualche problema audio…ancora litigo un po’ con audacity…ma ci sto lavorando…ancora..abbiate pazienza..

ASCOLTA ON LINE


SCARICA

Scaletta:

Boxing Fox – Good Mood

Men in route – Born to shine

Loud dog – Work sux

Bombskare – World turned upside down

Skarlat – Fiore di Terra

Boxing Fox – The sun is shining


Read Full Post »